Avatar is het verhaal van de paraplegische oorlogsveteraan Jack Sulley. Zijn leven staat op het punt om te keren wanneer hij een buitenaards lichaam bewoont, bekend als een Avatar. Zijn menselijk bewustzijn wordt overgebracht naar zijn Avatar, zodat hij kan communiceren met de inheemse bevolking; de Navi.

Jake wordt al snel verscheurd tussen de behoeften van zijn eigen volk en de cultuur van de Navi en het algemene leven op hun planeet, Pandora. Hij moet vechten voor zijn eigen overleving en voor wat hij denkt dat juist is.