De Gouden Roos-winnende sitcom keert terug op DVD voor een derde serie. Peep Show blijft de huiselijke avonturen volgen van Mark en Jeremy, twee flatgenoten van achter in de twintig die in Zuid-Londen wonen. Zoals altijd worden de kijkers deelgenoot van de diepste gedachten van Mark en Jeremy als het disfunctionele duo tevergeefs probeert hun plaats in de moderne cultuur te vinden, volwassen te worden en misschien zelfs liefde en vervulling te vinden.

Mark slaagt er eindelijk in om met Sophie uit te gaan, tot ze - hartverscheurend genoeg - naar Bristol wordt overgeplaatst. Terwijl Mark worstelt om hun lange-afstandsrelatie gaande te houden, begint Jeremy aan een reeks rampzalige relaties met een oude vlam, Big Suze, een gedaagde in een rechtszaak en, het ergste van alles, Marks zus.